: tuki : raisþi : stini : þąisi : auk : karþi : kub(l) (:) | : þausi : aft aba : mak : sin : þaikn : kuþan : auk :
: tufu : muþur : siną : þau : lika : baþi : i : þaum : hauki : | abi : uni : tuka : fiaR : sins : aft : sik :

Toke reste dessa stenar och gjorde dessa minnesmärken efter sin måg Ebbe, en god man, och Tove, sin moder. De ligger båda i denna hög. Ebbe gav Toke sin egendom efter sig.

Runstenen från första hälften av 900-talet står i Gunderup kyrkas vapenhus, tillsammans med DK NJy 47. Den har tidigare stått på en mindre hög i Fjellerad någon kilometer söder om Gunderup.

N 56.94154
E 10.01500

Foto © Christer Hamp 2011-05-19

[ Miljö | Större bild | DK NJy 43 | DK NJy 47 ]