U NOR 2000;27A

Uppland: kv. Professorn 1, Sigtuna


× hayr þu · huer hita · kiarþi
eri × sliþi × harbu × þisi × hailum × hantum
...
tnfrmfli?

Hör du vem som gjorde (?) detta. Er(r)e (?) sliþi denna harpa med fullgoda (lyckosamma) händer ...


Förmålet av horn påträffades vid utgrävning i ett lager från 1100-talet. Det antas vara en stämnyckel till en harpa, och finns att se på Sigtuna museum. På bilden ovan syns sidorna B och C, som återges med andra och tredje raden ovan. Tolkningen är hämtad från Nytt om runer 2000.

Foto © Christer Hamp 2020-01-21