Art Shifrin

Livraison par avion

 

En 1980, la phonothèque de la Radio Nationale de Suède trouva une solution à la question de l'emploi de ses 1500 cylindres de phonographe. La direction de la phonothèque se trouvait à New York pour d'autres raisons, endendit parler du lecteur de Art Shifrin, l'écouta, et aima ça. L'année suivante, Art prit l'avion avec son lecteur, l'installa sur place et informa les ingénieurs du son. Le moteur provient d'un magnétophone à bandes Ampex, monté sur ressorts. Il fonctionne à pleine vitesse ainsi qu'à une vitesse moitié moindre, et entraîne le mandrin au moyen d'une courroie autour d'une poulie. L'axe du moteur a trois différents diamètres, et la courroie est déplacée d'un coup sec de la main pour changer la vitesse. Les mandrins peuvent être remplacés, il y en a de trois tailles. Le bras de lecture est un Rabco tangentiel, modifié pour se déplacer plus vite et pour fonctionner par piles. Il peut être élevé ou abaissé pour jouer les différents formats de cylindres.   L'ajustement de la hauteur du bras de lecture.   Les pointes existent de 13 tailles différentes, d'un rayon de 63,5µ à 508µ (la taille répandue pour les 78 tours est de 65µ). Le préamplificateur est un Stanton 310 sans correction. Il existe différents filtres: un équarrisseur paramétrique contrôle la courbe de réponse dans un grand nombre de bandes qui peuvent être modifiées en fréquence; le Little Dipper [Petite Ourse, N.D.T.] supprime une fréquence étroite où il y a du bruit. Mais ici encore, même après une recherche de tous les filtres réglables possibles, le son d'origine non filtré peut être aussi plaisant. L'oreille est un organe versatile et subjectif. Une chose qui ne pouvait être découverte ailleurs que dans un studio professionnel est que les enregistrements ne sont jamais parfaitement verticaux. Toute déviation de la verticale peut peut être corrigée sur une table de contrôle, d'après les ingénieurs du son de la Radio Nationale de Suède. Plus tard, ce phonographe a été utilisé pour d'autres collections de cylindres, par exemple les cylindres Laurell qui contiennent une partie des plus anciens enregistrements de musique populaire suédoise (1913-1920), réédités en 1999 dans un triple CD sur Musica Sueciae / Caprice CAP 21604. Christer Hamp, 1999

	Ecrivez à Art Shifrin: