ᚹᚨᚱᚨᚠᚾᛁᛊ

warafnis(a)

Rosettfibulan från Næsbjerg, Jylland, finns nu i Nationalmuseet i Köpenhamn. Inskriften läses från höger till vänster, och återgivningen här ovan är alltså spegelvänd jämfört med originalet. Men det var i alla fall omöjligt att se en enda runa där den låg i montern. Enligt skylten är inskriften ett personnamn och betyder "den som tar sig tillvara för att fnissa", alltså en allvarlig person. Danske Runeindskrifter på nätet säger bara att "læsningen og tolkningen af indskriften er meget usikker".

Foto © Christer Hamp 2005-05-28

[ Större bild | DK SJy 47 ]